Applikazzjoni biex jinbidel l-Istat ta’ Frekwenza tar-Radju lliċenzjata għal Radio Links (MCA/10/24)
1. L-iskop ta’ din l-applikazzjoni hi li tintalab tibdil fl-istat ta’ frekwenza tar-radju li hi diġà lliċenzjata taħt liċenzja għal Radio Links. Il-frekwenza tista’ tkun illiċenzjata fuq bażi nazzjonali jew illiċenzjata għal kull link.
2. Jekk jingħata permess, l-Awtorità ta’ Malta dwar il-Komunikazzjoni (MCA) toħroġ emenda tal-liċenzja.
3. Qabel ma tinħareġ liċenzja l-applikant jista’ jintlab iħallas xi ħlasijiet ta’ liċenzji addizzjonali skont il-paragrafi 3 u 4 tar-Regolamenti dwar id-Drittijiet li jitħallsu fid-Dipartimenti tal-Gvern (L.S.35.01). Għal aktar tagħrif inti ġentilment mitlub tirreferi għal Anness 1.
4. L-applikanti huma gentilment mitluba jikkonsultaw in-noti ta’ gwida ppublikati fit-sit elettroniku tal-Awtorità (MCA/10/22) qabel ma jimlew din il-formola.
5. L-Awtoritàta’ Malta dwar il-Komunikazzjoni (MCA) għandha tiġi nnotifikata b’mod immedjatf’każ ta’ tibdiliet proposti jew neċessarji fis-sistema deskritta f’dinl-applikazzjoni.
6. L-applikazzjonjietgħandhom jintbagħtu lill-MCA fl-indirizz indikat f’din il-formola.Applikazzjonijiet li ma jkunux imtlew kif meħtieġ jiġu rritornatilill-applikant. Dettalji addizzjonali jistgħu jintbagħtu lill-MCA b’email fuq rcl@mca.org.mt.
Għal aktar informazzjoni inti ġentilment miltub tikkunntattja lill-
Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Sit: www.mca.org.mt
Parti A : Dettalji tal-Applikant
Isem sħiħ tal-persuna jew entità li f’isimha hija meħtieġa il-liċenzja
Numru tal-Karta tal-Identità jew Numru tal-Passaport jew Numru tar-Reġistrazzjoni tal-Kumpanija
Parti B : Informazzjoni Ġenerali dwar l-iskop tal-applikazzjoni
B.1
Jekk jogħġbok indika l-iskop tal-applikazzjoni.
Jekk jogħġbok indika l-frekwenza li qed tintalab li tinbidilla l-istat.
Frekwenza tar-radju assenjata
Bandwidth tal-frekwenza tar-radju
Għal aktar informazzjoni inti ġentilment miltub tikkunntattja lill-
Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Sit: www.mca.org.mt
Parti Ċ : Dettalji Tekniċi
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
longitudni
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
Għal aktar informazzjoni, int ġentilment mitlub/a biex tikkuntattja lil: Malta Communications Authority,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Website: www.mca.org.mt
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
ID
tal-Link
Koordinati Ġeografiċi
(latitudni)
Koordinati Ġeografiċi
(longitudni)
Indirizz
Għoli tal-antenna fuq l-art
Manifattur tal-apparat
Mudell tal-apparat
Numru tas-serje tal-apparat
Polarizzazzjoni
Qawwa
e.i.r.p.
Għal aktar informazzjoni, int ġentilment mitlub/a biex tikkuntattja lil: Malta Communications Authority,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Website: www.mca.org.mt
a. Nagħti l-kunsens espliċitu tiegħi lill-MCA biex tiproċessa d-dettalji personali tiegħi għall-uniku skop biex tiġi pproċessata din l-applikazzjoni, skont l-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data (Kap. 440 tal-Liġijiet ta’ Malta) u li r-Regolament dwar il-protezzjoni tal-persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali u dwar il-moviment liberu tat-tali data (Regolament (UE) 2016/679). L-informazzjoni mniżżla f'din l-applikazzjoni tinġabar, tinżamm u tiġi ttrattata skont id-Dikjarazzjoni tal-Protezzjoni tad-data tal-MCA li tinsab fuq www.mca.org.mt.
b. Niddikjara li l-informazzjoni pprovduta f’din l-applikazzjoni hija preċiża u kompluta f’kull aspett.
c. Naċċetta li l-liċenzja ma tagħti l-ebda dritt ta’ proprjetà tal-ispettru ta’ frekwenza tar-radju, u naqbel li nosserva l-kundizzjonijiet tal-liċenzja u kull direzzjoni mogħtija mill-MCA.
d. Nikkonferma li ma nagħmel l-ebda tibdil fid-dettalji mogħtija hawn fuq mingħajr l-approvazzjoni minn qabel mill-MCA.
e. Niddikjara wkoll li jien awtorizzat biex nibgħat din l-applikazzjoni.
Numru tal-Karta tal-Identità jew Passaport
Denominazzjoni (jekk applikabbli)
F’isem (jekk applikabbli)
Għal aktar informazzjoni inti ġentilment miltub tikkunntattja lill-
Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Sit: www.mca.org.mt
Anness 1: Estratt tar-Regolamenti dwar id-drittijiet li jitħallsu fid-Dipartimenti tal-Gvern (L.S.35.01)
"3. (a) Fixed Radio-Relay link li topera fil-bandi ta’ frekwenza taħt 1 GHz, għal kull terminal, skond il-bandwidth dritt fis-sena
(i) mhux iżjed minn 100KHz .......................................€230.00
(ii) żjed minn 100KHz sa 1MHz ..................................€465.00
(iii) iżjed minn 1MHz sa 10MHz ...................................€695.00
(iv) iżjed minn 10MHz sa 100MHz ................................€930.00
(v) iżjed minn 100MHz, kull 100MHz bandwidth.........€930.00
(b) Fixed Radio-Relay link li topera fil-bandi ta’ frekwenza ’l fuq minn 1 GHz u li ġiet assenjata qabel l-2010, għal kull terminal, skond il-bandwidth dritt fis-sena applikabbli sal-31 ta’ Diċembru 2010:
(i) mhux iżjed minn 100KHz .......................................€230.00
(ii) iżjed minn 100KHz sa 1MHz ..................................€465.00
(iii) iżjed minn 1MHz sa 10MHz ...................................€695.00
(iv) iżjed minn 10MHz sa 100MHz ................................€930.00
(v) iżjed minn 100MHz, kull 100MHz bandwidth.........€930.00
(c) Fixed Radio-Relay link li topera fil-bandi ta’ frekwenza ’l fuq minn 1 GHz u li ġiet assenjata qabel l-2010, dritt fis-sena applikabbli mill-1 ta’ Jannar 2011 sal-31 ta’ Diċembru 2011:
(i) Għall-ewwel link, li topera fuq kanal, għal kull terminal, skond il-bandwidth
a. mhux aktar minn 100kHz ........................................€230.00
b. iżjed minn 100kHz sa 1MHz ...................................€465.00
ċ. iżjed minn 1MHz sa 10MHz ...................................€695.00
d. iżjed minn 10MHz sa 100MHz ................................€930.00
e. iżjed minn 100MHz kull 100MHz bandwidth..........€930.00
(iii) Għal kull kanal, indipendentement minn numru ta’ links imqegħda, għal kull MHz bandwidth.......................€247.50
(ii) Għal links sussegwenti, li joperaw fuq kanal uzat mill-ġdid, għal kull link...................................................40% inqas mid-drittijiet f’(i) hawn aktar qabel
(d) Fixed Radio-Relay link li topera fil-bandi ta’ frekwenzi ’l fuq minn 1GHz u assenjati qabel il-2010, dritt fis-sena applikabbli mill-1 ta’ Jannar 2012:
(i) Għall-ewwel link, li jopera fuq kanal, għal kull MHz bandwidth .............€45.00
(ii) Għal links sussegwenti, li joperaw fuq kanal uzat mill-ġdid, għal kull link għal kull MHz bandwidth...........€22.50
(iii) Għal kull kanal, indipendentement minn numru ta’ links imqegħda, għal kull MHz bandwidth.......................€247.50
(e) Fixed Radio-Relay link, li topera fil-bandi ta’ frekwenzi ’l fuq minn 1GHz u assenjati fil-2010 u wara, dritt fis-sena:
(i) Għall-ewwel link, li jopera fuq kanal, għal kull MHz bandwidth................€45.00
(ii) Għal links sussegwenti, li joperaw fuq kanal uzat mill-ġdid, għal kull link għal kull MHz bandwidth...........€22.50
(iii) Għal kull kanal, indipendentement minn numru ta’ links imqegħda, għal kull MHz bandwidth.......................€247.50
Għal aktar informazzjoni inti ġentilment miltub tikkunntattja lill-
Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Sit: www.mca.org.mt
4. (a) Servizz ta’ Xandir (Anċillari) li jopera fil-bandità frekwenzi taħt 1GHz, dritt fis-sena
(i) Smigħ -
a. Link bejn l-istudju u t-transmitter ..............................€116.40
b. Outside broadcasting unit .........................................€116.40
ċ. Ripetitur ...................................................................€116.40
(ii) Viżjoni -
a. Link bejn l-istudju u t-transmitter ..............................€230.00
b. Outside broadcasting unit .........................................€230.00
ċ. Ripetitur ...................................................................€116.40
(b) Servizz ta’ Xandir (Anċillari) li jopera fil-bandi ta’ frekwenza ’l fuq minn 1 GHz u li ġew assenjati qabel l-2010 dritt għal kull sena applikabli sal-31 ta’ Diċembru 2010:
(i) Smigħ -
a. Link bejn l-istudju u t-transmitter ..............................€116.40
b. Outside broadcasting unit .........................................€116.40
ċ. Ripetitur ...................................................................€116.40
(ii) Viżjoni -
a. Link bejn l-istudju u t-transmitter ..............................€230.00
b. Outside broadcasting unit .........................................€230.00
ċ. Ripetitur ..................................................................€116.40
(c) Servizz ta’ Xandir (Anċillari) li jopera fil-bandi ta’ frekwenza ’l fuq minn 1 GHz u li ġew assenjati qabel l-2010 dritt ghal kull sena applikabli mill-1 ta’ Jannar 2011 sal-31 ta’ Diċembru 2011:
(i) Għall-ewwel link, li topera fuq kanal, għal kull MHz bandwidth ................€30.00
(ii) Għal links sussegwenti, li joperaw fuq kanal użat mill-ġdid, għal kull link għal kull MHz bandwidth ...........40% inqas mid-drittijiet f'(i) hawn aktar qabel
(iii) Għal kanal, indipendentement minn numru ta’ links imqeġħda, għal kull MHz bandwidth ...............................€247.50
(d) Servizz ta’ Xandir (Anċillari) li jopera fil-bandi ta’ frekwenza ’l fuq minn 1 GHz u li ġew assenjati qabel l-2010 dritt għal kull sena applikabli mill-1 ta’ Jannar 2012:
(i) Għall-ewwel link, li topera fuq kanal, għal kull MHz bandwidth ................€45.00
(ii) Għal links sussegwenti, li joperaw fuq kanal użat mill-ġdid, għal kull link għal kull MHz bandwidth ...........€22.50
(iii) Għal kanal, indipendentement minn numru ta’ links imqegħda, għal kull MHz bandwidth .......................€247.50
(e) Servizz ta’ Xandir (Anċillari) li jopera fil-bandi ta’ frekwenza ’l fuq minn 1 GHz u li ġew assenjati fil-2010 u wara dritt għal kull sena:
(i) Għall-ewwel link, li topera fuq kanal, għal kull MHz bandwidth ................€45.00
(ii) Għal links sussegwenti, li joperaw fuq kanal użat mill-ġdid għal kull link għal kull MHz bandwidth ............€22.50
(iii) Għal kanal, indipendentement minn numru ta’ links imqegħda, għal kull MHz bandwidth ...............................€247.50
Għal aktar informazzjoni inti ġentilment miltub tikkunntattja lill-
Awtorità ta' Malta dwar il-Komunikazzjoni,
Valletta Waterfront, Pinto Wharf, Floriana FRN 1913
Tel: (+356) 21 336 840 Fax: (+356) 21 336 840
Email: rcl@mca.org.mt Sit: www.mca.org.mt